Como es costumbre en EEUU, muchas familias se toman fotos grupales para enviar a sus seres queridos con los mejores deseos para las fiestas y Las Kardashian no son la excepción. Lo novedoso es que este año contrataron al famoso y polemico fotografo DAVID LACHAPELLE para hacer la toma, salio $250.000 dolares y este es el resultado:
As is customary in the U.S., many families take group photos to send to their loved ones with best wishes for the holidays and The Kardashian are not ecepcion. What is new is that this year the famous and controversial photographer DAVID LACHAPELLE took the picture, it's cost $250.000 and this is the result:
(clik sobre la imagen para agrandar)
LaChapelle es conocido por sus fotografías surrealistas plasmadas de escenografía pop y estilismos que ironizan a modelos y famosos que pasan por su lente. En este caso un casino futurista apocaliptico fue el escenario para retratar a una de las familias mas ricas del mundo del espectáculo.
LaChapelle is known for his surreal photography full of ironic pop scenery .In this case, a futuristic apocalyptic casino was the scene to portray one of the richest families in the world of entertainment.
Kim con un vestido de SAINT LAUREN, un signo gigante de dolar a su lado y revistas amarillistas a sus pies.
Kim in a SAINT LAURENT dress , a giant dollar sign besideher and tabloid magazines.
Kylie y Kendall Jenner con vestidos muy parecidos.
Kylie and Kendall Jenner with very similar dresses.
Kylie and Kendall Jenner with very similar dresses.
Khloé y Kourtney con los hijos de Kourtney Penélope y Mason.
Khloé and Kourtney with Kourtney's children Penelope and Mason.
Khloé and Kourtney with Kourtney's children Penelope and Mason.
La matriarca de la familia Kris Jenner paradojicamente sentada cobre un cajero automático con las palabras "fama"y "dinero"sobre su cabeza.
The family matriarch Kris Jenner sitting in an ATM with the words "fame" and "money" on his head.
Y finalmente el pobre de Bruce Jenner que dentro de una capsula mirando con añoranza sus dos medallas olimpicas de sus días de gloria.
And finally the poor Bruce Jenner that in a capsule looking longingly two Olympic gold medals from his glory days.
No es raro que Lamar Odom, esposo de Khloé no aparecen en la foto ya
que por el momento están separados y Kanie West, novio de Kim y padre de
la bebe North tampoco están, así como no aparecen por el momento en el
show. Pero si es raro que El hermano menor Rob y Scott Disick ,novio de kourtney que suelen estar en las postales navideñas de la familia, no estén este año.
Lamar Odom, husband of Khloé dosent appear in the photo, that is not a surprise beacuse the are separated for the moment. and Kanie West, Kim's boyfriend and father of baby North are not in the picture eather.But it's rare that the yungest brother Rob and Scott Disick, boyfriend kourtney which are usually in the family Christmas cards, are not this year.
Como todas las fotografias de LaChapelle, esta esta llena de signos, algunos muy simples de decodificar y otros de interpretación personal del espectador.
Like all photographs from LaChapelle, this is full of signs, some very simple tosee and othersdepends of the personal interpretation of the viewer.
Gigantografias de Kim y maniquies por todos lados
Revistas (tabloides) en donde se puede ver a Kanye West (También fotografiado por LaChapelle)
Besos. Lynn
No hay comentarios:
Publicar un comentario