miércoles, 27 de noviembre de 2013

MARIANA DAPPIANO + LYCRA ® y listas para el verano!

La diseñadora MARIANA DAPPIANO  fue convocada por la firma LYCRA® para desarrollar una línea de trajes de baño inspirada en elementos de la naturaleza y llevados a una impronta oriental. 
 Las piezas que integran la colección son enteras con tazas premoldeadas, trikinis y bikinis, confeccionadas con fibra XTRA LIFE LYCRA ® y en colores vibrantes, ácidos,  geométricos en blanco y negro

Fashion designer MARIANA DAPPIANO   was convened by LYCRA® to develop a line of swimsuits inspired by elements of nature and brought to an oriental stamp.
The pieces included in the collection are hole swimsuits, trikinis and bikinis, made with XTRA LIFE LYCRA ® fiber and vibrant colors, acids, geometric black and white.




La colección esta basada en 4 mega tendencias de la próxima temporada SS2015.
 
Armonía: con una paleta de colores que remite a la tierra y la naturaleza. Se tomaron estampas con elementos de flores de cardos, diente de león y tallos orgánicos usando crudo, marrones cálidos, verde y lima.

Memoria: siluetas retro y colores que se engaman con violetas, azulados y rosados. Se eligieron estampas de flores geométricas donde estos tonos se conjugan con negro.

Impulso: con un espíritu más pop, joven y de colores vibrantes, se usaron escoceses combinados con plátanos que arman una trama en coral, verde y lima para un equipo de mini short y corpiño de triangulo. Para el traje de baño entero, se usó un estampado full color tropical.

Esencia: es la línea más neta, con estampados geométricos y corbateros en blanco y negro que se combinan en una trikini y dos piezas con bandeaux.

The collection is based on 4 mega trends for the coming season SS2015.
  
Harmony: with a color palette that refers to the earth and nature. Prints with flower elements thistle, dandelion stems using organic and raw, warm brown, green and lime.

Memory: retro silhouettes and colors that mix with purple, blue and pink.Prints geometric flowers where these tones are combined with black were chosen.

Impulse: a spirit more pop, young and vibrant colors combined with bananas Scots used to assemble a frame in coral, green and lime for a team of mini shorts and bra triangle.

 Essence: is the net line, with geometric patterns and details  in black and white are combined in one and two piece trikini bandeaux.

Fotos e info: HúngaraComunicación

No hay comentarios:

Publicar un comentario